Prevod od "jsem požadoval" do Srpski

Prevodi:

sam tražio

Kako koristiti "jsem požadoval" u rečenicama:

Takže jsem požadoval rozvod, který mi slíbila.
Onda sam zatražio razvod koji mi je obeæala.
Co jsem požadoval byla běžná záležitost jemný, elegantní, kultivovaný sadismus jako ve francouzských filmech.
Hteo sam... Obiènu scenu. Normalnu, elegantnu, sofisticiranu.
Promiň, Russelle, ale já si myslím, že jsem požadoval rukou ho nahonit.
Извини, Раселе, ја сам тражио руке.
Zjistil jsem, že se vedlejší efekty těhotenství zesilují... dávkami expektanu, které jsem požadoval.
Primetio sam da se sporedni efekti trudnoæe uveæavaju sa dozom Ekspektana koju sam dao.
Protože její reputace byla ohrožena tvým nevhodným chováním, a já jsem požadoval vysvětlení!
Zato što je njena reputacija bila ugrožena zbog tvog ponašanja i ja sam zahtevao objašnjenje.
Nikdy neudělaly zkušební tanec, jak jsem požadoval.
Nisu odradili probu kao što sam tražio.
Ta trhavina byla silnější než jsem požadoval.
Експлозив је био много јачи од онога који сам тражио.
Sehnal jsi, co jsem požadoval? Jo, jasně.
Jesi li nabavio ono što sam te tražio?
Je na mě pořád naštvaná, že jsem požadoval Segwaye (dvoukolové motorové vozítko)?
Da li je još uvek ljuta što sam tražio Segvej(elek. vozilo na dva toèka)?
Dejte mi to, co jsem požadoval, a budete mít, co chcete.
Dajte što sam tražio, i dobiti æete što želite.
Hele, měli hotovost, nabízeli víc, než jsem požadoval a já prostě... prostě jsem to chtěl mít za sebou.
Vidi, imali su gotovinu, ponudili su više nego što sam tražio, i ja samo... želio sam da se završi.
Oba díky mě velmi zbohatli, když jsem požadoval jejich služby.
Obogatio sam ova oba èoveka kada su mi bile potrebne njihove usluge.
Nezapomínejte, že jsem požadoval, aby ho přivedli živého.
Ne zaboravite da sam ga želio živog.
Ne, dokud nepotvrdíte, že jste splnila to, co jsem požadoval.
Ne dok sam potvrdu koje si ti poučavala ono što sam tražio.
Pamatuješ, tenkrát v Tahoe kde jsem požadoval omáčku po té holce v horké vaně?
Sjeæaš li se, na Tahoe, želio sam onu djevojku u Jacuzziju?
Mezitím jsem požadoval, abych viděl interní testování z každého aspektu Nucleus platformy.
Da! Tražio sam rezultate internog testiranja svih aspekata "Nukleusa".
Jedna bedna rýže, jak jsem požadoval.
Jedan sanduk riže, kao što ste i tražili.
Protože jsme nepochodovali na jejich hlavní město, jak jsem požadoval.
Zato što nismo nastavili marš kao njihovoj prestonici kako sam zahtevao.
Místní maršál, hrabě Rostov, nezvládnul dodat polovinu mužů, které jsem požadoval.
Tamošnji starešina, grof Rostov, nije uspeo da obezbedi ni pola ljudstva koje je trebao.
Proč jsi byl zticha, když jsem požadoval spravedlnost na Lagerthe?
Zašto si æutao kada sam zahtevao pravdu od Lagerte?
0.74735307693481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?